Start / Über uns

Wir sind Elizabeth & Eduardo

Gemeinsam betreuen wir bis zu 10 Kinder im Alter von ca. 10 Monaten bis ca. 3,5 Jahren. Unser Ziel: frühkindliche Erziehung und Bildung in familiärer Umgebung – damit Kinder ihre Fähigkeiten ganz natürlich und spielerisch entdecken, mit Neugier, Freude und Begeisterung.

Drei Kinder in Warnwesten umarmen im Park Baumstämme

Zwei Menschen, eine Kindertagespflege

Zwei Bezugspersonen, zwei Muttersprachen – und eine gemeinsame Haltung: Kinder werden bei uns so angenommen, wie sie sind.

Porträt von Elizabeth Behr
Kindertagespflegeperson · seit 2011

Elizabeth Behr

Ich komme aus Peru und bin seit 2001 in Berlin. Ich bin Mutter von zwei Kindern und gelernte Friseurin. Ich koche, lese, reise, tanze und singe gern, mache Ausflüge oder gehe ins Kino.

Der Umgang mit kleinen Kindern war für mich schon immer eine schöne Herausforderung – deshalb habe ich mich neu orientiert und bin Tagesmutter geworden. Dafür habe ich ein Zertifikat als pädagogische Fachkraft für Kinderbetreuung (2010–2011) abgeschlossen und die Qualifikation als Kindertagespflegeperson absolviert (2011). Damit habe ich meine Traumtätigkeit erlernt und bin seit 2011 als Kindertagespflegeperson für Kinder unter 3 Jahren tätig. Mit den Kindern spreche ich Deutsch.

Kindertagespflegeperson · seit 2017

Eduardo Guerrero

Ich bin in Ecuador geboren und lebe seit 2013 in Deutschland. Ich bin Vater von Zwillingen. Von 2003 bis 2013 habe ich in Spanien gelebt und dort als Yoga-Lehrer gearbeitet – mein „Teacher Training of Yoga“ habe ich 2007 in Indien gemacht. Ich liebe es, Trommel zu spielen.

Meine eigenen Kinder habe ich in ihren ersten drei Lebensjahren zuhause betreut und dabei gemerkt, wie viel Freude mir die Arbeit mit Kindern macht. Meine Qualifikation als Kindertagespflegeperson habe ich am 31.05.2017 abgeschlossen; seitdem arbeite ich mit Kindern unter 3 Jahren. Mit den Kindern spreche ich Spanisch.

Der Name

Travesuras – kleine Streiche

„Travesuras“ kommt aus dem Spanischen und bedeutet so viel wie „kleine Streiche“. Der Name passt zu Kindern, die die Welt erforschen, Neues ausprobieren und dabei viel Freude haben.

Spanisch ist unsere Muttersprache – und wir geben sie gern an die Kinder weiter. Nach dem Prinzip „eine Person – eine Sprache“ spricht Eduardo mit den Kindern Spanisch, Elizabeth spricht Deutsch. Mehrsprachigkeit fördert kognitive und kreative Prozesse und kann später den Erwerb weiterer Sprachen erleichtern. Spanischkenntnisse sind für die Teilnahme nicht nötig.

Zwei Kinder in Warnwesten gehen mit einer Puppe durch den Park
Ein Kind fährt auf einem roten Laufrad über den Hof

Ausbildung & Fortbildung

Fort- und Weiterbildung sind für uns ein Bedürfnis – um immer neue Impulse und Sichtweisen auf unsere Arbeit zu erhalten.

Elizabeth

  • Pädagogische Fachkraft

    Ausbildung als pädagogische Fachkraft für Kinderbetreuung (September 2010 bis Juni 2011).

  • Qualifizierte Tagesmutter

    Lehrgang „Qualifizierte Tagesmutter“ mit 160 Stunden beim Bildungsträger QUECC („Quality for Education and Child Care“).

  • Berliner Aufbauzertifikat

    Voraussetzungen für das Aufbauzertifikat für Kindertagespflegepersonen erfüllt; erteilt vom Bezirk Berlin-Mitte.

Eduardo

  • Qualifizierter Tagesvater

    Lehrgang mit 160 Stunden beim anerkannten Bildungsträger „Familie für Kinder“ abgeschlossen.

  • Aufbauzertifikat

    Voraussetzungen für das Berliner Aufbauzertifikat beim Bildungsträger QUECC erfüllt.

  • Zertifikat erteilt

    Das Aufbauzertifikat wurde vom Bezirk Berlin-Mitte ausgestellt.

Regelmäßig auf dem neuesten Stand

Der Erste-Hilfe-Kurs für Kinder wird alle zwei Jahre erneuert, die Pflegeerlaubnis alle fünf Jahre. Mehr zu Qualitätsmanagement, Dokumentation und Vernetzung finden Sie unter Qualität & Fortbildung.

Lernen Sie uns kennen

Rufen Sie uns an oder fragen Sie unverbindlich einen Platz an – wir freuen uns auf Sie und Ihr Kind.